Thursday, February 14, 2008

古川町物語(城市的遠見by公視)

如果你在channel surfing時,看到一部講日本人放鯉魚進門前河川裡只為了確保水流清澈的紀錄片,不要再轉了,停下來,把它看完。

我是在原住民電視台看到的,不確定會不會再重播,但其實它已經是老片了,首播於2001年,是公視「城市的遠見」系列報導之七。
##CONTINUE##
古川町,一個位於日本關西岐阜縣的山城小鎮,人口只有一萬六千人,四面翠綠的山脈,清澈的溪水,環抱著與世無爭的山居歲月。

這個風光明媚的小鎮,最令人稱道的,倒不是四週的自然景緻,而是歷經四十年持續不斷的社區營造。

古川町的全體居民身體歷行改善自己的生活環境,其成功多樣的社區營造活動及成果,獲得了日本「故鄉營造大獎」。古川町是日本社區營造成功的典範之一。
(摘自公視介紹文字)
我對片中的幾點印象深刻:

1. 古川町最有名的是水溝裡的鯉魚,現在已成觀光景點,但在以前,是居民提醒自己勿污染水流的作法。(個人覺得很有創意。)

2. 這裡的房子很有古風,每棟房子的屋簷都有漂亮的雲紋,這是木匠展現自信與技巧的地方,也是此地建築越來越漂亮的原因之一。(此地木匠自古有名。)

3. 居民為維護景觀統一,不惜立法,且獎勵傳統工法,但有許多居民響應,卻不領賞,他們打從心底認同社區的整體營造啊。

4. 這裡的祭典也很有名,重點是,遊子都會返鄉,參加這凝聚鄉民向心力的活動。口白有云:這是社區整體營造會成功的基礎啊。

5. 此地的社區整體營造經二三十年有成,這是多麼漫長而有毅力的事!


看到第四點時,我想到老家的神轎遊莊似乎已中斷多時。孩提時,每到三月三,鄉裡的神明會出巡,這時會動員全鄉人共同參與,壯丁扛轎,女性備餐,鬧熱滾滾,的確會凝聚全鄉的向心力啊。

看著寒冬裡打赤膊的古川町男兒,抖擻起精神起大鼓,想起故鄉中斷的慶典,兒時的記憶被拆,以及鄉民競相蓋起沒特色的洋樓,我不禁熱淚盈眶。


延伸閱讀:

1. 片中訪問的東京大學教授
西村幸夫,遠流在10年前出版過《故鄉魅力俱樂部》,其中就提到了古川町的「厭惡破壞老規矩」。

2. 魅力新故鄉的這篇「魅力家園的醞釀與等待——日本古川町見學之旅」,內容和本片頗多吻合,可參考之。

3. 有人真的去了古川町,而且是看過紀錄片的,請看2002日本夏之旅Day5 -- 高山、古川町。

4. 不知道古川町在哪的,可看這張地圖

5. 啊,我最喜歡寫條列文了,呵呵。



No comments:

Post a Comment